A svédelés lényegében arról szól, hogy az adott filmet, filmjelenetet házilag újraforgatják,  direkt „gagyi” módon, viszont ennek ellenére képkockáról-képkockára próbálják lemásolni azt, ami az eredeti műben látható, hallható. A „Trainspotting” c. kultfilm egyik híres jelenetét forgatta újra hétfő este az AGORA Sportházban fiatalok egy lelkes csoportja, a forgatáson Kondor Noémi készített fotókat.